docs: add restart notices after Retinue install or update
authorSvjatoslav Agejenko <svjatoslav@svjatoslav.eu>
Fri, 10 Jul 2026 23:27:48 +0000 (02:27 +0300)
committerSvjatoslav Agejenko <svjatoslav@svjatoslav.eu>
Fri, 10 Jul 2026 23:27:48 +0000 (02:27 +0300)
commit2dd5d7b8aef078d272e794b7617f3f39818d1fdf
treea3f3a9459a42a33f8ef5607a35b58f1350fba15a
parent59f390ec1462f27f2c838baa4dbc9fa354b7cf37
docs: add restart notices after Retinue install or update

- Add an *Important* note after the Installation verification step stating
  that Hermes must be restarted for the newly installed plugin to load.
- Add the same note after the Updating verification step so users know
  a running Hermes session continues using the old Retinue version until
  restart.
doc/index.org